Julian Treslove är en lagom vilsen medelålders man som arbetar som dubbelgångare. Han lyckas vara lik många olika kändisar, utan att vara speciellt lik någon.Tresloves barndomsvän Samuel Finkler är jude och deras gamle lärare Libor Sevcik likaså. Likväl är det Treslove, icke-jude, som blir rånad och smädad med tillmälet "You jew". Åtminstone tror han sig höra detta från den kvinnliga rånaren.
Efter detta blir Julian Treslove fixerad vid vad han själv kallar "Finklerfrågan", eftersom han kallar alla judar "Finklers". Det blir inte bättre när han träffar Hephsibah, Libors syskonbarnbarn, som håller på att bygga upp ett museum för anglo-judisk kultur i närheten av Abbey Road-studion.
Ja, detta är i korthet handlingen i The Finkler Question av Howard Jacobson. Boken vann Man Booker-priset i år.
Jag har av någon anledning läst ganska många böcker som på olika sätt handlar om judisk identitet. The Finkler Question får mig mest att känna mig utanför. Howard Jacobson skriver bra, men lyckas inte väcka mitt intresse för de moraliska överväganden som beskrivs.
Då är The Believers av Zoë Heller ett bra mycket bättre val. Heller skriver intresseväckande, levande, roligt och gripande. Det känns verkligen som att man lär sig något och överväger olika sidors argument.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar